インディーズってインドっぽい。

「インドっぽい」の英訳はインディじゃないのか。違うか。

「インドっぽい人々」インディーズ。そういう人達のCDなら買いたいと思う。